中国零食网移动版

六安的“六”怎么读？

一场疫情，让安徽省六安市备受瞩目，六安的这个“六”字到底怎么读，再次引起网上热议。

在央视近日播出的多档新闻节目中，多位主持人将六安读作“liù ān”。而在安徽、六安当地的新闻节目中，主持人仍将六安读作“lù ān”。

是主持人读错了吗？主持人没错。有错的，可能是一些编纂词典的专家。

六作为一个地名，自古有之。六地，曾经是“上古五圣”之一皋陶的封地。秦末汉初有个名将英布，就是六地人。到了西汉，淮南王刘安谋反之后，汉武帝取“六地平安，永不反叛”之意，给六地赐名“六安”。刘庆被封为第一代六安王。2006年，六安发掘了双墩一号汉墓，墓主人就是这位刘庆。

换句话说，自古以来，六安这个“六”字的读音，从没改变过，也没有乱过。从康熙字典到现代汉语词典，都是lù这个读音。

直到16年前，也就是2005年，由中国社会科学院语言研究所词典编辑室主编的《现代汉语词典》修订，出了第五版，不知是依了哪位专家的高见，前四版中收录的“六”字的两个音被合并为一个音，只剩下一个“liù”。也就是说，当六安王刘庆2006年重见天日时，他的lù安已经被赶出词典，整整一年无家可归了。

我想，专家可能是想将liù和lù二合一，把复杂的事简单化。但是千年以来一直简单的事儿，恰恰被这个“二合一”给弄复杂了。主持人们的发音乱了，路上的标牌也乱了。2005年以前，从没这么乱过。

有点纳闷——浙江的丽（lí）水，并没改成lì水；福建的闽侯（hòu），并没改成闽hóu；山东的单（shàn）县，并没改成dān县；安徽的蚌（bèng）埠，也没改成bàng埠。把六安的“六”读音二合一，专家是基于什么样的考虑呢？其实，《现代汉语词典》之外的很多辞典、地图里，六安的“lù”字发音仍然存在。

作为媒体工作者，央视主持人依据《现代汉语词典》发音，无可厚非。尽管六安人是不可能接受这种称谓的。六安市副市长在疫情发布会上把六安读作“lù ān”，六安市政府的官网也是把六安标注为“lù ān”。

很想跟编《现代汉语词典》的专家们说，一个读音可以被抹去，但是，一段延续千年的历史，无数六安人跟故乡之间一份独有的情愫，是不可能被抹去的。

不久的将来，《现代汉语词典》可能会出新版。真诚地建议：专家们多多倾听六安人的强烈呼吁，重新打量这个“六”。不要让一段千年的文化和千千万万人的乡愁在词典之外流浪。

对词典编者来说，敬畏每一个字，不正是起码的职业精神吗？

（作者为资深媒体人、《新安晚报》副总编辑曹海峰）

↓相关报道↓

再次提醒,念lù安

近日，地处皖西的六安市因新冠疫情受到舆论关注。与此同时，六安读音也再度引发争议。

在央视新闻频道、财经频道近日播出的多档新闻节目中，多位主播将六安读作“liù ān”。

对此，@新安晚报 5月17日在官方微博发声，强调六安的“六”应该读作“lù”。

事实上，六安读音争议由来已久。

据澎湃新闻此前报道，2016年4月27日晚，在央视《新闻联播》一则报道中，主持人郭志坚将六安读作“liù ān”。随后，很快便有网友指出郭志坚的读法是错误的，六安应该读作“lù ān”。

对此，郭志坚当月28日12时55分发布微博回应称，“谢谢广大观众对‘六安’地名发音的关注。对于媒体工作者来说，发音书写的唯一依据是经过国家权威部门审定的字典，相信大家一看就明白了。”郭志坚在该微博后附上了4张第6版《现代汉语词典》的照片，词典内容显示，“六”只有“（liù）”这唯一的一个读音。

事实上，在中国社科院语言研究所编的《现代汉语词典》2005年修正定稿第5版中，“六”字在用作地名时已被取消了“lù”的读法。对此，安徽省政府2006年曾表示，地名应充分尊重当地政府和群众意见，六安应该保留“lù ān”的旧读音。